이 웹사이트의 콘텐츠는 기계 번역으로 제공되며 오류가 포함될 수 있습니다. 세부 사항은 주최 측에 확인해 주세요.

풀의 인연 -Kusa no Yukari-

일본 가곡과 강담으로 듣는 일본의 세계

2024/10/14() 15:00 시작

살롱 미기와가나가와현

일본 가곡과 강담은 모두 예로부터 널리 알려져 있지만, 동시에 즐길 수 있는 기회는 매우 드물다.
가사와 선율이 어우러져 만들어내는 일본어의 울림과 정경을 말로 전하는 강담의 기분 좋은 이야기. 그것은 때로는 음악과 같다고 표현되기도 합니다.
표현 수단이 다른 두 가지이지만, 서로가 일본어의 아름다움과 표현의 풍부함, 매력을 다른 형태로 즐길 수 있지 않을까 하는 생각에 이 '풀의 인연'이라는 모임을 시작하게 되었습니다.
그런 일본 가곡과 강담에서 주제의 연관성을 가지면서 가곡에서는 계절을 느낄 수 있는 작품과 탄생 100주년을 맞이한 단 이쿠마의 작품을, 강담에서는 첫 회를 장식하기에 적합한 친숙한 축하 이야기를 두 차례 들려드리겠습니다.
일본 가곡과 강담 모두 여러분이 즐길 수 있는, 그리고 좋아하실 수 있는 공연을 목표로 하고 있습니다.
그리고 익숙하지 않은 분들도 이번을 계기로 일본인의 클래식 음악 작품과 강담에 관심을 가져 주시면 감사하겠습니다.

'풀의 인연'이란? ... 어떤 것을 사랑하기 위해 그것과 연결된 다른 것에도 애정을 느끼는 것. 즉, 어떤 인연으로 연결되는 것.

프로그램

  • 낙엽송

    고바야시 히데오

  • 안개와 대화하다

    나카다 키나코

  • 가곡집 '도쿄 소경'

    團伊玖磨

  • 가곡집 '서정가'

    團伊玖磨

강담:「柳沢昇進録 歌合せ」외 1석
일본 가곡: 계절의 작품, 단 이쿠마 탄생 100주년 기념 프로그램, 기타

출연자의 토크가 있습니다.

연주자

  • 가와하라 진실

    소프라노

  • 오오이시 신유

    피아노

  • 칸다 사쿠라코

    강담

입장 및 티켓 구매

  • 입장료

    기모노를 입고 오신 분은 공연 당일 접수처에서 200엔 캐시백을 드립니다.

  • 구매 방법

    당일권 취급 예정.

    오시는 길】교통편
    살롱 미기와
    즈시시 사쿠라야마 8-8-27-1

    JR 요코스카선 즈시역에서 도보 20분
    게이큐 즈시선 즈시・하야마역에서 도보 15분
    게이큐 버스 후지미바시 정류장에서 도보 1분
    (행사장에 주차시설은 없습니다.)

문의

공연 캘린더