따라하고, 만들고, 춤추다 - 해보자! 가믈란과 가면

2025년 여름에도 합니다!
청동으로 만든 7음의 감란 악기를 울려보자!
종이나 테이프 등 다루기 쉬운 재료를 사용하여 자유롭게 상상의 이키모노 가면(머리에 쓰는 것)을 만든다!
변신한 물건이 되어 함께 퍼포먼스를 펼칩니다!

2025년 8월 9일(토) 12:15 개장 12:30〜16:00
　　　　12:15 접수 시작
　　　　12:30-13:20 겜란 악기 연주
　　　　　　(휴식 10분)
　　　　13:30-15:00 가면 만들기(중간 휴식시간 있음)
　　　　　　(휴식 10분)
　　　　15:10-15:30 춤추기
　　　　　　(휴식 10분)
　　　　15:40-15:55 공연!
　　　　16:00 단체 사진 촬영, 해산

장소: 포럼 요코하마(남녀평등센터) 홀
　　　　　　　https://www.women.city.yokohama.jp/y/access/
　　　　　　요코하마시 토츠카구 가미쿠라다초 435-1
　　　　　　JR・요코하마시영지하철「토츠카역」하차 도보 5분

강사: 사쿠라다 소노모토(감란 연주자, 작곡가, 감란-투란-부란 주재, 동방음악대학 대학원 강사)
　　　 아라우치 코토에(발리 무용가, 미술가, 나가 주판 주재)

가면 만들기・춤 지도 협력: 나가 주판(신카이 루이, 나이토 아이)
시범 연주・연주 지도 협력:
　　　　　　　　　　　감란・투란・부란(오하라 마미, 나이토 에리카, 니시키오리 테루코, 와타나베 타에코)

정원: 30명

프로필
아라우치 코토에
발리 무용가. 2000년 아이치현립예술대학 미술학부 조각과 졸업. 재학 중 발리 무용을 배우기 시작했다. 조각으로 인체를 배우면서 알게 된 자연의 형태에 대한 경이로움, 아름다움, 그 감동을 발리무용에 담았다.2004~2006년 인도네시아 국립예술대학 무용과 유학. 발리 무용 그룹 Naga Jepang을 주재.

◉ 사쿠라다 소노리
음악가, Gamelan Terang Bulan 주재. 가믈란 연주와 작곡, 무용과의 협업, 횡단적 예술제작, 음악작품 지도, 국제예술교류 프로듀싱 등. 인도네시아 발리 예술제에 자주 초청되어 작품을 발표. 동방음악대학 대학원 비상근 강사. 저서 『가믈란, 흔들림의 음색』 외. CD『ASIAN MUSE〜아세아적 여신』(Toshiba EMI) 외 다수.　http://sakuradamotoko.com