이 웹사이트의 콘텐츠는 기계 번역으로 제공되며 오류가 포함될 수 있습니다. 세부 사항은 주최 측에 확인해 주세요.
Concert Film: 존 케이지와 오노 요코
만약 1960년대의 전위가 60년이 지난 지금, 다시 한 번 펼쳐진다면?
2025/11/19(수) 19:00 시작
극장 이미지 포럼 （도쿄도）
올해 5월 11일, 다이칸야마 힐사이드 테라스 내 '힐사이드 플라자'에서 열린 연주회 'Arts in Everyday 2025 - 존 케이지와 오노 요코'. 그 기록 영상이 실험영화・예술영화의 성지 '시어터 이미지 포럼'에서 상영된다.
동관은 지금까지 사카모토 류이치의 <Tokyo Melody>(1985), 최근 다큐멘터리 상영 등 음악을 실험영화의 틀에서 소개한 역사를 가지고 있다. 하지만 현대음악(Contemporary classical music) 연주회를 '기록영화'로 상영하는 것은 이례 중의 이례다. 그야말로 역사적인 하룻밤이 될 것이다.
연주회 당일 무대에서는 관객과 무대가 하나가 되어 그 긴장감과 열기가 영상에 새겨져 있다.
관객 한 사람 한 사람의 표정까지 선명하게 포착되어 공연장 전체가 공명하는 순간이 스크린에 재현됩니다.
*엔딩 롤 기명 티켓이란?
구매자의 이름이 본 기록영화의 후원자로 엔딩롤에 기재되어 초게츠카이(자료실)/John Cage Trust/Yoko Ono's Studio One*에 소장될 예정입니다. 구매자는 역사적 아카이브에 이름을 새기는 후원자가 된다(아카이브 보관 여부는 각 기관의 최종 승인에 따라 달라질 수 있음). 또한, 본 작품은 11월 19일 상영 당일인 11월 19일부터 블루레이 디스크로 판매될 예정이다(DVD는 주문 판매 예정).
구매 마감일: 9월 20일(토)
▶︎ 콘서트스퀘어의 긴 인터뷰
"당신의 '일상'이 예술이 되다 - 존 케이지와 오노 요코, 60년 후의 '현재'"
프로그램
출연:
니시무라 나오아키 - 톱, 파워포인트
바디밴드 수면 아래 - 컨템포러리 댄스, 보이스 퍼포먼스
요코야마 히로시 - 피아노, 기타
크리에이티브 팀:
종합 연출: 니시무라 나오아키 - 『타모리 클럽』, NHK 종합『다큐멘터리 20분』〈일상에 도레미를〉출연, Eテレ『미이타케츠키! 내〈온가쿠모〉음악지도
의상/미술: 무라카미 미치루 - 영화 '구속의 그림자 9' 매튜 버니, 비오크 의상 제작
조명: 우에무라 신 - 음악극 '에그몬트', 오페라 '긴 끝', '수수께끼의 소리-수저에서 울리는 종소리'
▶︎ 인스트럭션 아트(지시에 의한 작품)란?
아이디어나 짧은 '지시(악보)가 작품의 핵심입니다. 실행자가 지시를 읽고 행위와 상상력으로 작품을 '성립'시킨다. 대표적인 예로는 오노 요코의 '자몽'의 각 지시나 솔 르윗의 벽화(작가가 지시하고 다른 사람이 실행하는)가 있다. 참여성과 재현성이 높습니다.
▶︎ 플럭서스(Fulcus)란?
1960년대에 국제적인 네트워크로 전개되었다. 일상의 행위와 우연성을 중시하며 '이벤트 스코어'와 소책자(에디션)로 유통했다. 주요 인물로는 조지 마투나스, 조지 브레히트, 앨리슨 놀즈, 백남준, 시오미 윤에코, 오노 요코 등이 있다.
▶︎ 존 케이지와 오노 요코의 관계는?
뉴욕 초창기: 오노는 챔버스 스트리트의 자택 로프트에서 아방가르드 공연을 열었다. 케이지, 데이비드 튜더 등이 방문하면서 악보 개념의 공유 기반이 형성되었다.
1962년 일본: 초츠키 아트센터의 초청으로 케이지와 튜더가 일본을 방문했고, 오노는 NHK 출연과 공연에 참여했습니다. 케이지가 《0'00''》을 당시 부부였던 오노와 이치야나기 토모노리에게 헌정하고 초연했습니다.
영향의 왕래: 케이지의 '우연과 점수' 사고가 오노의 지시 작품에 힘을 실어주었고, 오노의 장소 만들기(로프트 공연)가 아방가르드 네트워크를 지원했다.
연주자
-
横山博
피아노 , 기타
-
니시무라 나오아키
톱 , 파워포인트
YouTube
입장 및 티켓 구매
-
입장료
자유석 일반: 2,000엔
엔드롤 기명 티켓: 10,000엔(초게츠카이 / John Cage Trust / Yoko Ono's Studio One 아카이브 보관 예정*) -
구매 방법
엔드롤 기명 티켓이란?
본 기록영화의 엔딩롤에 구매자의 이름을 기재하는 티켓입니다.
11/19 상영 당일, 스크린에 이름이 상영됩니다.
판매판 Blu-ray에도 수록됩니다.
또한, 보존용 책자의 후원자 이름과 완성된 영상 데이터를 초게츠카이[자료실]/John Cage Trust/Yoko Ono's Studio One*에 기탁합니다.
구매자의 이름은 영상 및 보존용 명부를 통해 역사적 아카이브에 새겨집니다(각 기관의 최종 승인에 따라 다름).
DVD는 주문 제작.
한정 30명｜마감일: 9월 20일(토) 23:59
정원에 도달하는 대로 접수 마감
문의
-
전화번호
03-6303-4504