이 웹사이트의 콘텐츠는 기계 번역으로 제공되며 오류가 포함될 수 있습니다. 세부 사항은 주최 측에 확인해 주세요.

일본인의 기억 - 일본과 서양 음악으로 노래하다

일본 음악의 매력 발신 프로젝트 ~일본 문화 활동을 통한 젊은 인재 육성 ~ 일본 음악의 매력 발신 프로젝트

2026/03/22() 14:00 시작

아오바노모리 공원 예술문화홀지바현

공식 https://www.jtmusic.org/concert/concert_20260322.htm

고대 신화부터 에도의 마을 노래까지, 사람들의 삶과 기원의 기억을 소리로 엮어내는 특별한 공연입니다. 젊은 인재 육성 프로젝트의 정예 'J-TRAD Ensemble MAHOROBA'가 고토, 샤미센, 샤쿠하치, 하야시 등의 일본 전통악기와 현악 4중주의 정예들이 함께 어우러져 일본과 서양이 교차하는 새로운 음의 세계를 그려낸다. 전통을 계승하면서도 혁신을 두려워하지 않는 작곡가 혼조 히데타로와 신예 쿠와바라 유우의 작품군, 그리고 초연되는 '꽃의 풍아'와 '스사노오 송가' 등 시대를 넘어 미래로 숨 쉬는 일본의 아름다움과 일본과 서양이 어우러진 심오한 음색을 꼭 공연장에서 경험해 보시기 바랍니다.

프로그램

제1부: 시골의 낙서와 에도시대의 유행가
"繭子」:本條秀太郎 작곡
'요시하라 키키리쿠즈시': 쿠와하라 유우 작곡
'꽃의 풍아': 혼조 슈타로 작곡, 쿠와바라 유 편곡(2026년) 초연

제2부 : 고대 신화의 세계
현대 신악 '스사노오 송가': 혼조 히데타로 작곡, 쿠와바라 유 편곡(2026년) 초연

연주자

  • 혼조 슈타로

    특별출연(노래, 샤미센, 작곡)

  • J-TRAD Ensemble MAHOROBA

    국악 앙상블

  • 혼조 슈지로

    샤미센

  • 本條秀英二

    샤미센

  • 기무라 마야

    노래・25絃箏

  • 요시자와 노부타카 요시자와

  • 가와무라 아오이산

    尺八

  • 켄다 키사부로

    囃子

  • 구와하라 유

    작곡

  • 미세 슌고

    바이올린

  • 山縣郁音

    바이올린

  • 甲斐史子

    비올라

  • 타케모토 세이코

    첼로

입장 및 티켓 구매

공연 캘린더