이 웹사이트의 콘텐츠는 기계 번역으로 제공되며 오류가 포함될 수 있습니다. 세부 사항은 주최 측에 확인해 주세요.
불랑제에게 보내는 편지 vol.1 (살롱에서 즐기는 역사적인 악기 연주회)
이곳에서만 들을 수 있는 역사적인 악기 연주 엘 피아노와 아기 오르간, 그리고 노래로 들려주는 이야기!
2026/08/22(토) 16:00 시작
8월 22일(토)은 플레이엘피아노에서 탄생한 프로그램 '불랑제에게 보내는 편지 vol.1' ~ '이어지는 빛과 기도'~를 [본 스튜디오에서 전해드립니다].
Boulanger(마드모아젤 불랑제)가 구입했다는 기록이 남아있는 1911년산 플레이엘 피아노와 역시 1911년에 태어난 아기 오르간 상설 스튜디오에서 역사를 새긴 두 명기가 연주하는 특별한 이야기입니다.
연주는 독일 거주 피아니스트 사사노 미치코와 야쓰가타케 리드 오르간 미술관 전속 가수 겸 연주자 우에노메 미호리가 맡는다.
공연장은 마치 파리의 아파트처럼 일본이라고는 생각되지 않는 앤티크한 공간이다.
악기의 숨소리까지 들릴 것 같은 공간에서 10명으로 한정된 소수정예의 살롱 콘서트입니다.
역사를 한순간에 되살리는 듯한 섬세한 울림을 바로 옆에서 호화롭게 즐길 수 있습니다.
마드모아젤 불랑제가 누구였는지, 당시의 음색과 함께 그 배경을 깊게 파고드는 배움의 시간이 될 것입니다. 역사적인 악기에 대한 기억을 되새기면서 마음까지 풍요로워지는 시간을 보내시기 바랍니다.
자, 이야기의 시작입니다.
교토의 어느 작은 방에 들어온 피아노.
이 피아노는,
어떤 사람이 연주하고 있었을까.
오래된 장부를 따라가다,
Boulanger의 이름을 만났다.
릴리 불랑제.
나디아 불랑제.
파리의 시대를 살았다,
두 자매.
진실은 알 수 없다.
하지만,
그 작은 우연에서,
불랑제와 관련된
쇼팽의 곡에도
귀를 기울여 보고 싶었습니다.
파리의 아기자기한 살롱을 느낄 수 있는 멋진 공간에서
1911년, 나디아 불랑제의 피아노였을지도 모르는 피아노와
공교롭게도 같은 해에 먼 일본에서 제조된 베이비 오르간(금붕어 모양의 오르간, 풍금이라고도 불리는 악기)
의 악기의 울림, 역사적 사실의 싱크로, 수수께끼 풀이를 즐겨보세요.
역사 깊은 악기와 공간이 어우러진다,
시공간을 한순간에 넘나드는 콘서트.
프랑스 음악의 기억을 함께 따라가 봅시다.
전단지는 심플 버전과 상세 버전이 있습니다.
상세판은 URL에서 확인하실 수 있습니다. 또는 아래 주소에 게재 중입니다.
참가신청은 좌석확보를 위한 신청입니다.
결제는 사전 결제 없이 당일 현장에서 현금으로 정산하므로, 부담 없이 좌석을 예약해 주시기 바랍니다.
프로그램
주요 내용 (플레이엘3Bis와 아기 오르간으로 듣는 불랑제 가문의 소리 계보)
프롤로그] 파리의 살롱 : F.Chopin의 피아노곡과 가곡
제1장】깊은 열정: Nadia Boulanger 피아노곡과 가곡 외
제2장】반짝이는 빛 : Lili Boulanger 피아노 곡과 가곡
제3장】스승・파리의 음악원에서 전해지는 기도 : Ch.M.Widor A.Guilmant 피아노 & 아기 오르간
연주자
-
사사노 미치코
피아노
-
우에노메 미호리
노래와 오르간
입장 및 티켓 구매
-
입장료
8/22 플레이엘 교토 이마데가와(살롱 형식)
C:4000엔 접수중...AB+견학・피아노 체험 포함
B:3000엔6/25부터 접수 중...A+공부회・컬러자료 포함
A: 2500엔7/25부터 접수...연주회만 가능...
주의: 10명으로 한정되어 있으므로, 신청 접수 전이라도 상한 인원에 도달하면 Sold Out이 됩니다.
양해 부탁드립니다.
[위치・경로찾기] Google Map・【피아노 스튜디오】Playel Kyoto Imadegawa -
구매 방법
아래 공식 홈페이지에서도 전단지를 클릭하시면 총 3회 공연마다 이메일로 신청하실 수 있습니다.
거기서 원하는 공연장을 선택해 주세요.
플레이엘 교토 이마데가와 홈페이지・신청처
직접 이메일 신청처